マレーシアの文献
第一次資料
Dewan Bahasa dan Pustaka Staff. 1989. Dewan Bahasa dan Pustaka. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
参考文献
Andaya,B.W. and L.Y.Andaya. 1982. A History of Malaysia. London: Macmilan.
Asmah Haji Omar. 1982. Language and Society in Malaysia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Asmah Haji Omar. 1987. Malay in Its Sociocultural Context. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Asmah Haji Omar 1993. “The First Congress for Malay.” In Fishman 1993: 179-197.
Beer,W.D. and J.E.Jacob(eds.) 1985. Language Policy and National Unity. New Jersey: Rowman & Allanheld.
Bickerton, D. 1975. Dynamics of a Creole System. London: Combridge U.P.
Collins, J.T. 1980. Ambonese Malay and Creolization Theory. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
Coulmas, Florian. 1992. Language and Economy. Oxford: Blackwell.
Cushman,J. and Wang Gungwu. 1988. Changing Identities of the Southeast Asia Chinese Since World War II. Hong Kong: Hong Kong U.P.
Fasold,R. 1984. The Sociolinguistics of Society. New York: Blackwell.
Ferguson,C.A. 1959. “Diglossia”, Word, Vol.15, pp.325-340.
Fishman, J.A. 1972. Advances in the Sociology of Language, Vol.2.
The Hague: Mouton.
Fishman, Joshua A. 1993. The Earliest Stage of Language Planning: The “First Congress” Phenomenon. Berlin: Mouton de Gruyter.
Gaudart, H. 1987. “A typology of bilingual education in Malaysia,” Journal of Multilingual and Multicultural Development 8 (6), 529-551
Gill, Saran 2004 “Medium of Instruction in Malaysian Higher Education,” in Tollefson and Tsui (eds.) Medium of Instruction Policies. Lawrence Eribaum Associates.
Hassan, Abudullah 2004 “ONE HUNDRED YEARS OF LANGUAGE PLANNING IN MALAYSIA
Looking Ahead to the Future,” http://www.languageinindia.com/nov2004/abdulla1.html
樋泉克夫 1993. 『華僑コネクション』 東京:新潮社.
Jones,G.M. and A.C.K.Ozog. 1993. Bilingulism and National Development.
Clevedon: Multilingual Matters.
Kaneko,Y.(金子芳樹)1992. 「マレーシア華人政治の構造と動態」『アジア研究』アジア政経学会.
Kawasaki,Y.(川崎有三)1986. 「学校教育制度のシステム的分析ーマレーシア の事例からー」 東洋文化研究所紀要第99冊 pp.77-147
Khoo Kay Kim. 1991. Malay Society. Malaysia: Pelanduk Publications.
Malaysian Government Staff. 1991. Sixth Malaysian Plan: 1991-1995.
Kuala Lumpur: Malaysian Government.
Mauzy,D.K. 1985. “Language and Language Policy in Malaysia”, In W.D.Beer
and J.E.Jacob(eds.), 1985:151-177.
Noss,R.B. (ed.) 1982. Language Teaching Issues in Multilingual Envi-
ronment in Southeast Asia. Singapore: SEAMEO Regional Language Centre.
Noss,R.B. (ed.) 1983. Varieties of English in Southeast Asia. Singapore:
SEAMO Regional Language Centre.
Nomura,T.(野村亨) 1991. 「初期マラヤにおける複合社会の成立」in Matsumoto and Kawamoto (eds.)
Matsumoto,S (松本三郎)and Kawamoto (川本邦衛)(eds.) 1991. 『東南アジアにおける中国のイメージと影響力』 大修館書店
Ozog,A.C.K. 1993. “Bilingualism and National Development in Malaysia”, in
G.M.Jones and A.C.K.Ozog. 1993:59-72.
Pillay, H. and M. Thomas. 2003. “A nation on the move: challenges in the implementation of major change in language policy,” Asian Englishes, vol.6. no.2 pp.26-42.
Platt,J.T. 1977. “A Model for Polyglossia and Multilingualism”, Language in Society, Vol.6, pp.361-378.
Platt,J.T. 1983. “Sociolects and Styles in Varieties of English”, in R.B.Noss. (ed.) 1983. pp.213-228.
Platt,J.T. and H.Weber. 1979. “The Position of Two ESL Varieties in a Model of Continuity and Tridimensionality,” in Richards (ed.) 1979. pp.112-30.
Platt,J.T., H.Weber and M.L.Ho. 1984. The New Englishes. London: Routledge and Kegan Paul.
Pool,J. 1972. “National Development and Language Diversity”, in Fishman 1972:213-30.
Richards, J. (ed.) 1979. Form and Function in Second Language Learning. Singapore: SEAMEO Regional Language Centre.
Rogers,A.J. 1982. “Malaysia”, in R.B.Noss. (ed.) 1982. pp.48-77.
Scotton,C.M. 1990. “Elite Closure in Africa”, in B.Weinstein. pp.25-42.
Suryadinata, Leo. 1985. “Government Policies towards the Ethnic Chinese: A Comparison between Indonesia and Malaysia,” Southeast Asia Journal of Social Science.
Tamura,K.(田村慶子)1988. 「マレーシア連邦における国家統一」『アジア研究』 アジア政経学会.
Tan Chee-Beng. 1988. “Nation-building and Being Chinese”, in J.Cushman
and Wang Gundwu. (eds.) 1988:139-176.
Tan Liok Fe. 1988. “Chinese Independent Schools in West Malaysia”, in J.
Cushman and Wang Gungwu (eds.) 1988:61-74.
Vatikiotis,M. 1991. “A Question of Priorities”, Far Eastern Economic
Review, 12 December, pp.28-30.
Wardhaugh,R. 1986. An Introduction to Sociolinguistics. Oxford: Basil
Blackwell.
Watson,K. 1973. “The Problem of Chinese Education in Malaysia and
Singapore”, Journal of Asian and African Studies, Vol.8, Nos.1-2,
pp.77-88.
Weinstein,B. 1990. Language Policy and Political Development. Norwood: Ablex Publishing.
注文すべき文献
Asmah Haji Omar 1979. Language Planning for Unity and Efficiency
University of Malaya Press →スミ?
Asmah Haji Omar 1982. “Language spread and recession in Malaysia and
the Malay archipelago” In R.L. Cooper (ed.) Language Spread.
Bloomington: Indiana University Press.
Asmah Haji Omar 1985. “Patterns of language communication in Malaysia”, Southeast Asian Journal of Social Science 13 (1), 19-28
Le Page, R.B. 1985. “The language standardization problems of Malaysia
set in context”.Southeast Asian Journal of Social Science 13 (1), 29-39Mukherjee, H. & Singh, J.S. 1983. “The new primary school curriculum
project: Malaysia,1982”. International Review of Education 29, 247-256Suryadinata L. 1985. “Government policies towards the ethnic Chinese:
a comparison between Indonesia and Malaysia.
Southeast Asian Journal of Social Science 13 (2), 15-28
Ward, C. & Hewstone, M. 1985. “Ethnicity, language and intergroup
relation in Malaysia and Singapore: A social psychological analysis”
Journal of Multilingual and Multicultural Development 6 (3), 271-296
アジア・エートス研究会編 1968 『アジア近代化の研究』お茶の水書房
植松茂男 2015 「マレーシア」、大谷泰照(編集代表)『国際的にみた外国語教員の養成』 東信堂
馬越徹 2004 『アジア・オセアニアの高等教育』 玉川大学出版部
杉本均 2004 「マレーシア」、馬越徹『アジア・オセアニアの高等教育』玉川大学出版部p.77-100
杉本均 2005 『マレーシアにおける国際教育関係』 東信堂
杉村美紀 2000 『マレーシアの教育政策とマイノリティ』 東京大学出版会
諏訪哲郎・斉藤利彦(編著) 2005 『加速化するアジアの教育改革』 東方書店
津田元一郎 1965 「複合社会マラヤにおける国民統合と教育政策」『教育学研究』32ー1 日本教育学会
(財)自治体国際化協会 2001 『マレーシアの教育』 自治体国際化協会(シンガポール事務所)
村田翼夫 1971 「マレーシアの教育政策と教育計画」『京大教育学部紀要』17号野津隆志 1982 「マレーシアにおける言語政策と言語問題」筑波大学・教育制度研究会『教育制度研究』 第14・15合併号
野津隆志 1983 「1960年代マレーシアにおける農村識字教育の展開」筑波大学・教育制度研究会『教育制度研究』 第16号
坪内良博 1973 「クランタンの農村におけるポンドク(寄宿宗教塾)ーその変容と形式ー」『東南アジア研究』11ー2、京大・東南アジア研究センター