「日本語」タグの記事一覧

数日目に、授業で「虎刈り」という言葉を使ったら、学生達がきょとんとした顔をした。どうも｢虎刈り」という表現を知らなかったようだ。一人の学生が｢何か聞いたことがある表現だ」と述べた。そして、学生達はスマホの検索機能を利用し […]

続きを読む

アルファベットで日本語の音を表記するときには、二種類ある。 １つは、ヘボン式と言われるものである。Wikipediaによれば、「日本語表記をラテン文字表記に転写する際の規則、いわゆるローマ字の複数ある表記法のうち、日本国 […]

続きを読む

授業の時に、人の姓で「小鳥遊｣という名前の人がいるが、どのように呼ぶのか知っているのか、と学生達に聞いた。すると、ひとりが「たかなし」と呼ぶと答えてくれた。その通りである。鷹がいなければ、小鳥はゆうゆうと遊ぶことができる […]

続きを読む

電子化の時代における日本語と英語 電子技術によるコミュニケーションでは先端を走るソフトやハードの多くがアメリカを発祥としています。アメリカの技術者が英語を用いて開発してきたのです。そのことは世界の言語の文体やコミュニケー […]

続きを読む